1. Воинское звание рядовой
2. Год, месяц и день рождения … ... 1926 г
3. Место рождения Белорусская ССР, Белостокская обл., Крынковский район, д.Массоляны
4. Место призыва Берестовицким РВК, Белорусская ССР, Гродненская область, Берестовицкий р-н
5. Дата призыва 25 октября 1944 года
6. Место службы: 995 стрелковый полк 263 стрелковая дивизия
7. Награды медали: «За отвагу.», «За взятие Кенигсберга»
Медаль «За отвагу»
ПРИКАЗ по 995 стрелковому полку 263 стрелковой Сивашской дивизии от 20 апреля 1945 года № 09/Н Действующая Армия.Из приказа:
«От имени Президиума Верховного Совета Союза ССР НАГРАЖДАЮ:
МЕДАЛЬЮ «ЗА ОТВАГУ»
1. …
10. Стрелка 5 стрелковой роты красноармейца ДЕШКО Николая Ивановича за то, что при прорыве внешнего оборонительного пояса обороны противника к Кёнигсбергу в числе первых ворвался в траншею противника и уничтожил двух немцев.
1923 года рождения, белорус, беспартийный призван в РККА 25.10.1944 Великобрестовским РВК Гродненской области
45. ….
КОМАНДИР 995 СТРЕЛКОВОГО ПОЛКА
ПОДПОЛКОВНИК /АМБАРЯН/»
Медаль «За взятие Кенигсберга»
Кто наградил: Президиум Верховного Совета СССР
Дата документа: 09.06.1945 г.